Läsnä arjessa ja juhlassa
Tervetuloa Kaakkois-Suomen ortodoksisen seurakunnan toimintaan
Seurakunnan uusilta verkkosivuilta löydät ajankohtaiset tiedot jumalanpalveluksista ja kaikista muista toiminnoista sekä tapahtumista. Saat tiedot lähimmästä kirkostasi, papistasi ja kanttoristasi.
Ota rohkeasti yhteyttä ja parhaiten tutustut seurakuntaan tulemalla mukaan jumalanpalveluksiin ja muuhun toimintaan – osaksi suurta kirkkoperhettämme.
Tervetuloa!
Kaakkois-Suomen ortodoksinen seurakunta on koti, jossa jokainen on tervetullut kulkemaan uskon ja rukouksen tietä. Seurakuntaelämämme asettuu kolmelle toiminta-alueelle, mutta jokainen meistä kokoontuu saman Kristuksen rakkauden äärelle.
Missä päin kotiseurakuntaamme asut? Löydät oman alueesi alta:
Seurakuntamme Facebookissa
Lappeenranta-Imatra
Katekumeenikurssi Imatran kirkolla ti 19.5. Klo 17.30-19.30
Kurssi tarjoaa kirkon jäseneksi aikovalle tai äskettäin kirkkoon liittyneelle perustietoa kirkon uskosta ja sen elämästä.
Kevään viimeisen kokoontumisen aiheena kirkon oppi.
Kurssi jatkuu syksyllä.
Lämpimästi tervetuloa!
Lisätietoa isä Heikiltä puh. 044722280
Kouvola-Hamina
Veljet ja sisaret,
Viikon kuluttua Kirkkomme viettää yhtä suurista juhlistaan — Pyhän Kolminaisuuden juhlaa eli Helluntaita. Kutsumme Teidät jakamaan yhteisen rukouksen iloa juhlapalveluksissa kirkoissamme Kouvolassa ja Haminassa.
Ortodoksisen kirkon perinteen mukaan Helluntain aattona toimitetaan erityinen vainajien muistopalvelus. Tämä muistopäivä, kuten myös laskiaista edeltävä vainajien lauantai, valmistaa meitä Apostolien paastoon, joka alkaa viikon kuluttua.
Vainajien muistaminen tänä päivänä juontaa juurensa apostolisiin aikoihin. Ensimmäisen Helluntain päivänä apostoli Pietari todisti kansalle Ylösnousseesta Vapahtajasta, joka mursi kuoleman kahleet (Ap.t. 2:24). Juuri Helluntaina maailman lunastus sinetöityi Eläväksitekevän Pyhän Hengen armolla, joka ulottuu niin meihin eläviin kuin myös edesmenneisiin isiimme ja veljiimme.
Helluntain lauantai symboloi Vanhan testamentin kirkon viimeistä päivää ennen Kristuksen valtakunnan täydellistä ilmestymistä. Tänä päivänä rukoilemme erityisesti kaikkien “ajasta ikuisuuteen nukkuneiden” ortodoksisten kristittyjen puolesta.
Sunnuntaina 24. toukokuuta vietämme Pyhän Kolminaisuuden juhlaa — Helluntaita, jota vietetään 50. päivänä pääsiäisestä.
Mitä juhlimme tänä päivänä?
- Pyhän Hengen laskeutumista. Kymmenen päivää Herran taivaaseenastumisen jälkeen apostolit olivat koolla Siionin yläsalissa, kun äkkiä kuului humaus taivaasta ja Pyhä Henki laskeutui heidän päälleen tulisten kielten muodossa (Ap.t. 2:1–4). Yksinkertaiset galilealaiset kalastajat alkoivat puhua eri kielillä ja lähtivät julistamaan Evankeliumia koko maailmaan.
- Kirkon syntymäpäivää. Apostoli Pietarin ensimmäisen saarnan jälkeen Jerusalemissa kastettiin noin kolme tuhatta ihmistä.
- Jumalallisen rakkauden juhlaa. Pyhän Hengen vuodatus ilmoitti maailmalle Kolmiyhteisen Jumalan — Isän, Pojan ja Pyhän Hengen — salaisuuden, Hänen, joka loi ja pelastaa maailman.
Hurskaat perinteemme Helluntaina
Mamren tammiston muistoksi, jossa vanhurskas Abraham sai ottaa vastaan Pyhän Kolminaisuuden, sekä merkiksi maailman uudistumisesta Pyhän Hengen kautta, on säilynyt kaunis perinne:
• kirkot koristellaan juhlaa varten kukilla ja vihreillä oksilla uuden elämän ja Pyhän Hengen armon vertauskuvaksi;
• uskovaiset tulevat jumalanpalvelukseen kukkien kanssa ja pitävät niitä käsissään juhlapalveluksen ajan;
• papille valmistetaan pieni kukkakimppu, kädessään hän lukee erityiset polvistumisrukoukset juhlaehtoopalveluksen aikana.
Pyhän Kolminaisuuden juhla on armollinen aika, jolloin Herra uudistaa hengelliset voimamme ja vahvistaa meitä uskossa Kristukseen.
Kaikkeinpyhin Kolminaisuus, Jumalamme, kunnia Sinulle!
Tervetuloa yhteiseen rukoukseen!
Ristinylentämisen kirkko, Kouvola.
Pe 22.5.
klo 17:00 — Parastaasi (vainajien muistopalvelus).
Pyhien apostolien Pietarin ja Paavalin kirkko, Hamina.
La 23.5
klo 17.00 Juhlavigilia
Su 24.5. PYHÄN KOLMINAISUUDEN JUHLA, HELLUNTAI
klo 10:00 — Jumalallinen liturgia, jonka jälkeen toimitetaan ehtoopalvelus ja luetaan polvistumisrukoukset.
Kuva Павел Пуговкин
Kristus nousi kuolleista!
Tänään päättyy pyhä pääsiäisaika. Neljänkymmenen päivän ajan olemme tervehtineet toisiamme iloisin sanoin: Kristus nousi kuolleista! Olemme eläneet ylösnousemuksen valossa, kuulleet ilosanoman elämästä, joka voittaa kuoleman, ja nyt Kirkko johdattaa meidät kohti seuraavaa suurta juhlaa – Herramme Jeesuksen Kristuksen taivaaseenastumista.
Pääsiäisen päätöspäivä ei ole surullinen hyvästijättö, vaan siirtymä uuteen hengelliseen vaiheeseen. Kristus ei jätä opetuslapsiaan eikä meitä. Hän astuu taivaaseen kirkastaakseen ihmisluonnon Isän oikealle puolelle ja avatakseen meille tien taivaan valtakuntaan. Siksi Taivaaseenastuminen on suuren toivon juhla.
Tänä iltana kokoonnumme vigiliaan, jossa jo ennakolta avautuu meille juhlan salaisuus. Kirkon viisaus on aina ymmärtänyt, että suuret juhlat eivät ala vasta aamulla, vaan niihin valmistaudutaan rukouksessa jo edellisenä iltana. Vigilia ei ole vain “lisäpalvelus”, vaan se johdattaa sydämemme juhlaan, pehmentää mielemme ja kokoaa meidät Kristuksen ympärille.
Litaniassa siunataan viisi leipää, viini, vehnä ja öljy. Kirkko rukoilee, että Herra siunaisi nämä lahjat, enentäisi ne ja pyhittäisi kaikki uskovaiset, jotka niistä nauttivat. Tämä muistuttaa meitä siitä, että Jumala antaa meille sekä hengellisen että maallisen ravinnon. Hän ei jätä kansaansa puutteeseen, vaan siunaa uskollisesti ne, jotka kokoontuvat Hänen eteensä rukoukseen.
Erityisen tärkeää on osallistua juhla- ja sunnuntaivigilioihin silloin, kun valmistaudumme Pyhään Ehtoolliseen. Ehtoollinen ei ole vain yksittäinen hetki liturgiassa, vaan koko kirkollinen elämä valmistaa meitä siihen: paasto, rukous, katumus ja yhteinen jumalanpalvelus. Vigilia avaa meille juhlan hengellisen merkityksen jo etukäteen, jotta voisimme vastaanottaa Kristuksen puhtaammalla sydämellä ja valveutuneemmalla mielellä.
Edesmennyt ja ainamuistettava arkkipiispa Paavali (Olmari) muistuttaa tästä myös laatimassaan ja vuonna 1987 Pieksämäellä julkaistussa Ortodoksisessa rukouskirjassa. Sen sivuilla 71–72 hän kehottaa uskovia käymään ahkerammin synnintunnustuksella sekä osallistumaan vigilioihin ("iltakirkkoihin") erityisesti silloin, kun valmistaudumme Pyhään Ehtoolliseen. Tämä isällinen opetus on edelleen ajankohtainen: ilman valmistautumista sydän helposti kylmenee, mutta rukouksen ja katumuksen kautta ihminen oppii jälleen kaipaamaan Kristusta.
Kuinka suuri lahja onkaan se, että Suomessa Helatorstai on edelleen pyhäpäivä ja vapaa päivä! Se ei ole tarkoitettu vain lepoon tai vapaa-aikaan, vaan ennen kaikkea siihen, että Jumalan kansa voisi yhdessä kokoontua kirkkoon viettämään tätä suurta juhlaa. Maailma tarjoaa meille jatkuvasti kiirettä ja hajanaisuutta, mutta Kirkko kutsuu meitä yhteyteen, rukoukseen ja taivaalliseen iloon.
Älkäämme siis pitäkö tätä juhlaa tavallisena päivänä, vaan käyttäkäämme se siihen, mihin se on pyhitetty: rukoukseen, liturgiaan ja Kristuksen kirkkauden juhlimiseen. Sillä missä Kirkko kokoontuu, siellä myös Kristus on kansansa keskellä.
....................................................................................................................................
Христос воскресе!
Сегодня завершается святое пасхальное время. На протяжении сорока дней мы приветствовали друг друга радостными словами: Христос воскресе! Мы жили в свете Воскресения, слышали благую весть о жизни, победившей смерть, и теперь Церковь ведёт нас к следующему великому празднику — Вознесению Господа нашего Иисуса Христа.
Последний день Пасхи — это не печальное прощание, а переход к новому духовному этапу. Христос не оставляет Своих учеников и нас. Он возносится на небо, чтобы прославить человеческую природу одесную Отца и открыть нам путь в Небесное Царство. Поэтому Вознесение — праздник великой надежды.
Сегодня вечером мы собираемся на всенощное бдение, где уже заранее раскрывается тайна праздника. Церковь всегда понимала, что великие праздники начинаются не только утром, но готовятся молитвой уже с вечера. Всенощная — это не просто «дополнительная служба», а духовное приготовление сердца к празднику и встрече со Христом.
Во время литии благословляются пять хлебов, вино, пшеница и елей. Церковь молится, чтобы Господь благословил эти дары, умножил их и освятил всех верующих, вкушающих от них. Это напоминает нам, что Бог подаёт человеку как духовную, так и земную пищу.
Особенно важно участвовать в праздничных и воскресных всенощных тем, кто готовится ко Святому Причащению. Причастие — не отдельное мгновение литургии, но вся церковная жизнь готовит нас к нему: пост, молитва, покаяние и совместное богослужение. Всенощная помогает заранее войти в духовный смысл праздника, чтобы принять Христа с более чистым сердцем и внимательным умом.
Приснопамятный arkkipiispa Paavali (Olmari) также напоминал об этом в составленном им и изданном Православном молитвослове("Ortodoksinen rykouskirjs", Pieksämäki 1987). На страницах 71–72 он призывает верующих чаще приступать к исповеди и участвовать во всенощном бдении, особенно при подготовке ко Святому Причащению. Это пастырское наставление остаётся актуальным и сегодня.
Какой великий дар, что в Финляндии Вознесение Господне остаётся праздничным и выходным днём! Этот день дан не только для отдыха, но прежде всего для того, чтобы народ Божий мог вместе собраться в храме и по-христиански праздновать это великое событие.
Не будем же считать этот праздник обычным днём, но посвятим его тому, для чего он установлен: молитве, литургии и прославлению Христа. Ибо где собирается Церковь, там Сам Христос пребывает среди Своего народа.
Kotka-Loviisa
Herran taivaaseenastumisen jälkijuhla
Ensimmäisen (Nikean) kirkolliskokouksen
318 pyhien isien sunnuntai
Epistola 17.5.
Ap. t. 20:16–18, 28–36 (lit.)
16 Paavali oli päättänyt purjehtia Efesoksen ohi, ettei häneltä kuluisi liiaksi aikaa Aasiassa. Hän piti kiirettä ehtiäkseen, mikäli mahdollista, helluntaiksi Jerusalemiin.
17 Miletoksesta Paavali lähetti sanan Efesokseen ja kutsui seurakunnan vanhimmat luokseen.
18 Kun nämä olivat tulleet, Paavali puhui heille: 28 ”Pitäkää huoli itsestänne ja koko laumasta, jonka kaitsijoiksi Pyhä Henki on teidät pannut huolehtikaa seurakunnasta, jonka Herra omalla verellään on itselleen lunastanut.
29 Minä tiedän, että lähtöni jälkeen teidän joukkoonne tulee julmia susia, jotka eivät laumaa säästä.
30 Teidän omasta joukostanne nousee miehiä, jotka julistavat totuudenvastaisia oppeja vetääkseen opetuslapset mukaansa.
31 Olkaa siis valveilla ja muistakaa, että minä kolmen vuoden ajan olen lakkaamatta, yötä päivää kyynelsilmin opastanut itse kutakin teistä.
32 ”Jätän nyt teidät Jumalan ja hänen armonsa sanan haltuun, sen sanan, jossa on voima rakentaa teitä ja antaa perintöosa kaikkien pyhitettyjen joukossa.
33 Hopeaa tai kultaa tai vaatteita en ole keneltäkään halunnut.
34 Te tiedätte itse, että minä näillä käsilläni olen hankkinut itselleni ja tovereilleni sen, mitä olemme tarvinneet.
35 Kaikin tavoin olen teille osoittanut, että näin, työtä tehden, tulee huolehtia vähäosaisista muistaen Herran Jeesuksen omat sanat: ’Autuaampi on antaa kuin ottaa.'” 36 Näin puhuttuaan Paavali polvistui ja rukoili yhdessä toisten kanssa.
Evankeliumi 17.5.
Joh. 17:1–13
1 Tämän puhuttuaan Jeesus nosti katseensa kohti taivasta ja sanoi:
»Isä, hetki on tullut. Kirkasta Poikasi, että Poika kirkastaisi sinut.
2 Sinä olet uskonut kaikki ihmiset hänen valtaansa, jotta hän antaisi ikuisen elämän kaikille, jotka olet hänelle uskonut.
3 Ja ikuinen elämä on sitä, että he tuntevat sinut, ainoan todellisen Jumalan, ja hänet, jonka olet lähettänyt, Jeesuksen Kristuksen.
4 Minä olen kirkastanut sinut täällä maan päällä saattamalla päätökseen työn, jonka annoit tehdäkseni.
5 Isä, kirkasta sinä nyt minut, ota minut luoksesi ja anna minulle se kirkkaus, joka minulla oli sinun luonasi jo ennen maailman syntyä.
6 »Minä olen ilmoittanut sinun nimesi niille ihmisille, jotka valitsit maailmasta ja annoit minulle. He olivat sinun, ja sinä uskoit heidät minulle. He ovat ottaneet omakseen sinun sanasi
7 ja tietävät nyt, että kaikki, minkä olet minulle antanut, on tullut sinulta.
8 Kaiken sen, minkä olet puhuttavakseni antanut, minä olen puhunut heille, ja he ovat ottaneet puheeni vastaan. Nyt he tietävät, että minä olen tullut sinun luotasi, ja uskovat, että sinä olet minut lähettänyt.
9 »Minä rukoilen heidän puolestaan. Maailman puolesta minä en rukoile, vaan niiden, jotka sinä olet minulle antanut, koska he kuuluvat sinulle.
10 Kaikki, mikä on minun, on sinun, ja mikä on sinun, on minun, ja minun kirkkauteni on tullut julki heissä.
11 »Minä en enää ole maailmassa, mutta he jäävät maailmaan, kun tulen luoksesi. Pyhä Isä, suojele heitä nimesi voimalla, sen nimen, jonka olet minulle antanut, jotta he olisivat yhtä, niin kuin me olemme yhtä.
12 Kun olin heidän kanssaan, suojelin heitä nimesi voimalla, sen nimen, jonka olet minulle antanut. Minä varjelin heidät, eikä yksikään heistä joutunut hukkaan, paitsi se, jonka täytyi joutua kadotukseen, jotta kirjoitus kävisi toteen.
13 »Nyt minä tulen sinun luoksesi. Puhun tämän, kun vielä olen maailmassa, jotta minun iloni täyttäisi heidät.
ort.fi/kirkkokalenteri/20260517/
KOTKAN PYHÄN NIKOLAOKSEN KIRKKO
LITURGIA
17.5.2026
#SRK #lastenkerho #kerho
Pyhän Nikolaoksen kirkon lasten kirkkokuoro:
Lapsikuoro harjoittelee tiistaisin Nikolaos-salissa klo 17.00 -18.30. Kuoroa ohjaa kanttori Olga Rinne.
Kuoro suunnattu yli 8 vuotiaille ja nuorille.
Kuoro laulaa jumalanpalveluksissa sekä esiintyy erilaisissa seurakunnan järjestämissä tilaisuuksissa ja tapahtumissa.
Kuorossa lauletaan monenlaisia lauluja. Ohjelmistossa on niin hengellisiä kuin muunkin aihepiirin lauluja.
Kuoro on laulamisesta kiinnostuneille lapsille kiva harrastus! Kuorossa saa opetella äänenkäyttöä ja esiintymistä.
Lasten kuoroon otetaan uusia laulajia. Tervetuloa mukaan!
____________________
Uudet kuorolaiset pyydetään ilmoittamaan kuoronjohtajalle:
puh. 040 565 9661
olga.rinne@ort.fi
📷Ortodoksinen kirjasto
Kaakkois-Suomen ortodoksinen seurakunta
Seurakuntamme on monikulttuurinen ja -kielinen koti kaikille alueen ortodokseille. Kirkot, rukoukset, juhlat ja arjen kohtaamiset muodostavat yhteisen elämämme – tule mukaan, olet lämpimästi tervetullut.
Haluatko liittyä seurakuntamme jäseneksi?
Matkasi voi alkaa missä vain – puhelimessa, papin kanssa jumalanpalveluksen yhteydessä tai vaikkapa tuohuspöydän äärellä. Voit tutustua liittymiseen tarkemmin kirkkomme sivuilla Yhdessä kuljemme kanssasi askeleen kohti seurakunnan yhteistä kotia.
Aamunkoitto
Aamunkoitto-lehti avaa ikkunoita ortodoksiseen uskoon ja elämään – ajankohtaisiin uutisiin, koskettaviin tarinoihin ja syventäviin kirjoituksiin. Tutustu lehteen verkossa ja löydä inspiraatiota arkeesi.
Filantropia
Filantropia on Suomen ortodoksisen kirkon kansainvälisen diakonian ja lähetystyön järjestö. Sen kautta voit olla mukana auttamassa, tukemassa ja rakentamassa toivoa niin Suomessa kuin maailmalla. Vieraile sivustolla ja tutustu erilaisiin tapoihin osallistua.
Ortodoksisten Nuorten Liitto
Ortodoksisten Nuorten Liitto (ONL) on Suomen ortodoksisen kirkon nuorisotyötä tekevä järjestö. ONL:n sivuilla voit tutustua leireihin, tapahtumiin ja muuhun nuorten toimintaan eri puolilla Suomea. Tervetuloa mukaan löytämään oma tapasi olla rohkeasti ortodoksi!
Suomen ortodoksinen kirkko
Ortodoksisen kirkon perusta on usko Kristuksen ylösnousemiseen. Hänen opetuslapsensa, joita kirkko kutsuu apostoleiksi, julistivat kaikille ilosanomaa ylösnousseesta Vapahtajasta. Kirkko on saanut alkunsa heidän todistuksestaan.