Jumalanpalvelukset – Богослужения

KATUMUKSEN SAKRAMENTTI TOIMITETAAN KELLO 16-17 ENNEN VIGILIAPALVELUKSIA

ИСПОВЕДЬ СОВЕРШАЕТСЯ В 16-17 ЧАСОВ ПЕРЕД ВСЕНОЩНОЙ

LAPPEENRANNAN JUMALANSYNNYTTÄJÄN SUOJELUKSEN KIRKKO

Покровская церковь в Лаппеенранта

Kristiinankatu 3, 53900 Lappeenranta

Katumuksen sakramentti toimitetaan ennen kaikkia vigiliapalveluksia kello 16-17.

Ristinkumartamisen sunnuntai

La 2.3. klo 17 vigilia

Su 3.3. klo 10 liturgia

Ma 4.3. klo 17 yleinen sairaanvoitelu

Ke 6.3. klo 17 slaavinkielinen paastoliturgia

Ke 13.3. klo 17 aamupalvelus ja suuri katumuskanoni kokonaan

Akatistoksen lauantai

Pe 15.3. klo 17 aamupalvelus ja akatistos Jumalansynnyttäjälle

Maria Egyptiläisen sunnuntai

La 16.3. klo 17 slaavinkielinen vigilia

Su 17.3. klo 10 slaavinkielinen liturgia

Ke 20.3. klo 17 paastoliturgia

Herran ratsastus Jerusalemiin

La 23.3. klo 17 juhlavigilia ja virpovitsojen siunaus

Su 24.3. klo 10 liturgia

Suuri viikko

Jumalansynnyttäjän Neitseen Marian ilmestys

Su 24.3. klo 17 juhlavigilia

Ma 25.3. klo 10 liturgia

Ti 26.3. klo 17 paastoliturgia

Ke 27.3. klo 17 aamupalvelus

To 28.3. klo 9 ehtoopalvelus ja liturgia

To 28.3. klo 17 kärsimysevankeliumit

Pe 29.3. klo 14 ehtoopalvelus ja hautakuvan esiinkanto

Pe 29.3. klo 17 aamupalvelus ja ristisaatto hautakuvan kanssa

Kristuksen ylösnouseminen – Pääsiäinen

La 30.3. klo 9 ehtoopalvelus ja liturgia

La 30.3. klo 23.30 pääsiäisyöpalvelukset

___________________________________________________

Исповедь перед каждой всенощной в 16-17 часов!

Неделя Крестопоклонная

Сб 2.3. в 17 всенощная

Вск 3.3. в 10 литургия

Пн 4.3. в 17 общее соборование

Ср 6.3. в 17 литургия преждеосвященных даров на славянском языке

Ср 13.3. в 17 утреня и великий покаянный канон полностью

Суббота акафиста

Пт 15.5. в 17 утреня и акафист Пресвятой Богородице

Неделя Марии Египетской

Сб 16.3. в 17 всенощная на славянском языке

Сб 17.3. в 10 литургия на славянском языке

Ср 20.3. в 17 литургия преждеосвященных даров

Вход Господень в Иерусалим

Сб 23.3. в 17 праздничная всенощная и освящение верб

Вск 24.3. в 10 литургия

Страстная неделя

Благовещение Пресвятой Богородицы

Вск 24.3. в 17 праздничная всенощная

Пн 25.3. в 10 литургия

Вт 26.3. в 17 литургия преждеосвященных даров

Ср 27.3. в 17 утреня

Чт 28.3. в 9 вечерня и литургия

Чт 28.3. в 17 чтение 12 евангелий Страстей

Пт 29.3. в 14 вечерня и вынос Плащаницы

Пт 29.3. в 17 утреня и крестный ход с Плащаницей

Воскресение Христово – Пасха

Сб 30.3. в 9 вечерня и литургия

Сб 30.3. в 23.30 полунощница, крестный ход, утреня и литургия

______________________________________________________________________________________________________________________________

IMATRAN PYHÄN NIKOLAOKSEN KIRKKO – Никольская церковь в Иматра

Vuoksenniskantie 3, 55510 Imatra 

Katumuksen sakramentti toimitetaan ennen kaikkia vigiliapalveluksia kello 16-17

Helmikuu

Ke 28.2. klo 17 yleinen sairaanvoitelun sakramentti

Maaliskuu

Ristinkumartamisen sunnuntai

La 2.3. klo 17 slaavinkielinen vigilia

Su 3.3. klo 10 slaavinkielinen liturgia

Ke 6.3. klo 17 paastoliturgia

Johannes Siinailaisen sunnuntai

La 9.3. klo 17 ehtoopalvelus ja akatistos Johannes Sonkajanrantalaiselle

Ke 13.3. klo 17 aamupalvelus ja suuri katumuskanoni kokonaan

Maria Egyptiläisen sunnuntai

La 16.3. klo 17 vigilia

Su 17.3. klo 10 liturgia

Ke 20.3. klo 17 slaavinkielinen paastoliturgia

Herran ratsastus Jerusalemiin

La 23.3. klo 17 juhlavigilia ja virpovitsojen siunaus

Su 24.3. klo 10 liturgia

Suuri viikko

Jumalansynnyttäjän Neitseen Marian ilmestys

Su 24.4. klo 17 juhlavigilia

Ma 25.3. klo 10 liturgia

Ti 26.3. klo 17 paastoliturgia

Ke 27.3. klo 17 aamupalvelus

To 28.3. klo 9 ehtoopalvelus ja liturgia

To 28.3. klo 17 kärsimysevankeliumit

Pe 29.3. klo 14 ehtoopalvelus ja hautakuvan esiinkanto

Pe 29.3. klo 17 aamupalvelus ja ristisaatto hautakuvan kanssa

Kristuksen ylösnouseminen – Pääsiäinen

La 30.3. klo 9 ehtoopalvelus ja liturgia

La 30.3. klo 23.30 pääsiäisyöpalvelukset

___________________________________________________________________________________________________________

Февраль

Ср 28.2. в 17 общее соборование

Март

Неделя Крестопоклонная

Сб 2.3. в 17 всенощная на славянском языке

Вск 3.3. в 10 литургия на славянском языке

Ср 6.3. в 17 литургия преждеосвященных даров

Неделя Иоанна Лесвичника

Сб 9.3. в 17 вечерня и акафист Иоанну Сонкаянрантскому

Ср 13.3. в 17 утреня и великий покаянный канон полностью

Неделя Марии Египетской

Сб 16.3. в 17 всенощная

Вск 17.3. в 10 литургия

Ср 20.3. в 17 литургия преждеосвященных даров на славянском языке

Вход Господень в Иерусалим

Сб 23.3. в 17 праздничная всенощная и освящение верб

Вск 24.3. в 10 литургия

Страстная неделя

Благовещение Пресвятой Богородицы

Вск 24.3. в 17 праздничная всенощная

Пн 25.3. в 10 литургия

Вт 26.3. в 17 литургия преждеосвященных даров

Ср 27.3. в 17 утреня

Чт 28.3. в 9 вечерня и литургия

Чт 28.3. в 17 чтение 12 евангелий Страстей

Пт 29.3. в 14 вечерня и вынос Плащаницы

Пт 29.3. в 17 утреня и крестный ход с Плащаницей

Воскресение Христово – Пасха

Сб 30.3. в 9 вечерня и литургия

Сб 30.3. в 23.30 полунощница, крестный ход, утреня и литургия

________________________________________________________________________

PARIKKALAN PYHÄN JOHANNES KASTAJAN RUKOUSHUONE

Uimalantie 1, 59100  Parikkala

Su 10.3. klo 10 liturgia

______________________________________________________